All these had taken foreign wives; and some of them had wives by whom they had children.
Tutti questi avevano sposato donne straniere e rimandarono le donne insieme con i figli che avevano avuti da esse
It went away little by little, and then when I had children, of course.
A poco a poco, è passata. E quando ho avuto dei figli, per forza.
I said it went away little by little, and then when I had children, of course.
Ho detto che a poco a poco è passata. E quando ho avuto dei figli, per forza.
I didn't know you had children.
Non sapevo che avessi dei figli.
If we'd had children, Yuri, would you have liked a boy or a girl?
Tu che avresti preferito, un maschietto o una femminuccia?
I didn't know he had children.
Non sapevo che avesse dei figli.
And by the time I realized my mistake, I had children.
E nel momento in cui ho capito di aver fatto un errore, avevo dei figli.
She was probably married, had children.
Si è sicuramente sposata, avrà avuto dei figli.
These bones show she'd already had children.
Questa ossa mostrano che aveva gia' avuto bambini.
Do you want to know why I've never had children?
Vuoi sapere perche' non ho mai avuto bambini?
She was aware her husband had children when she married him.
Quando s'è risposata, lo sapeva che suo marito aveva già dei figli, no?
Many of the workers had children who were born in the United States.
Gran parte dei lavoratori hanno dei figli nati negli Stati Uniti.
We had children and old people, so we had to leave.
Avevamo bambini e anziani e quindi ce ne siamo dovuti andare.
I never had children because I dedicated my life to this coven.
Non ho mai avuto figli perche' ho dedicato la mia vita a questa congrega.
Maybe the problem is that Julian and I never had children.
Forse il problema è che io e Julian non abbiamo avuto figli.
It's not like we had children to worry about.
Non e' che... avessimo dei bambini a cui badare.
My brothers have gotten married and had children.
I miei fratelli si sono sposati e hanno avuto dei figli.
And Peninnah had children, but Hannah had no children.
Peninna aveva dei figli, ma Anna non ne aveva.
The problem with this is that the Bible does not even hint that Joseph was married or had children before he married Mary.
Il problema è che la Bibbia non menziona affatto che Giuseppe era sposato né che avesse avuto figli prima di sposare Maria.
You can't have had children and not have had them.
Non potete aver avuto figli e non averli avuti.
It occurred to me, if I had children, I wouldn't consider going to jail.
Se avessi figli, non ci penserei neanche ad andare in galera.
You've had children, you can tell.
Si vede subito che hai avuto dei figli.
If we had children, you would be confessed.
Se dovessimo avere dei bambini, tu verresti confessato.
A recent study in the U.S. showed that, of married senior managers, two-thirds of the married men had children and only one-third of the married women had children.
Uno studio recente negli Stati Uniti mostra come, tra i senior managers, 2/3 degli uomini sposati hanno figli, mentre solo 1/3 terzo della donne sposate hanno figli.
Many women had children strapped to their backs while they were panning for gold, wading in water poisoned by mercury.
Molte donne avevano i figli legati dietro la schiena mentre cercavano l’oro, avanzando a fatica nell’acqua contaminata dal mercurio,
When I had dinner with her a couple of years later -- one of many dinners that we had together -- she said, "You know, when it first happened, I used to wish that I had never married, that I had never had children.
A cena con lei un paio di anni dopo -- una delle tante cene che abbiamo fatto insieme -- disse, "Sa, quando è accaduto, ho desiderato di non essermi mai spostata, di non aver mai avuto figli.
Many of us had careers, many of us had children, but we did what women do, and we shared the work.
Molti di noi avevano una carriera, molti avevano figli, ma come le donne fanno di solito, abbiamo condiviso il lavoro.
But then along came a lowly economist, who had children himself, and he used the expensive and complicated treatment.
Poi arrivò un umile economista, anche lui padre, che usava la cura costosa e complicata.
We had relay races with condoms, we had children's condom-blowing championship.
Facevamo corse di staffetta con i preservativi. E poi ancora un campionato per giovanissimi di "gonfia il preservativo"
And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
Aveva due mogli, l'una chiamata Anna, l'altra Peninna. Peninna aveva figli mentre Anna non ne aveva
7.646075963974s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?